第四章 兵经字数
〈吕氏春秋.上德〉:“阖庐之教,孙、吴之兵,不能当矣。”高诱注:“孙、吴,
吴起、孙武也。吴王阖庐之将也,兵法五千言是也。”这是目前所知,最早的谈论十三篇
总字数的一笔资料,但奇怪的是自高诱之后,至清朝以前,竟很少或根本没人再提起《孙
子兵法》的总字数情形,其原因或许将永远成谜!
本章旨在对《论正本》《孙子兵法》的字数作一交代,对余其它相关问题,笔者并无
意愿涉及,还请见谅。以下便将本书所据以校勘的五种版本及《论正本》的十三篇字数制
成一表,以供比较。
|
《论正本》 |
《曹注本》 |
《武经本》 |
《会注本》 |
《四库本》 |
《孙校本》 |
〈计篇〉 |
329字 |
336字 |
336字 |
339字 |
336字 |
337字 |
〈作战篇〉 |
336字 |
341字 |
339字 |
345字 |
341字 |
344字 |
〈谋攻篇〉 |
412字 |
429字 |
428字 |
429字 |
429字 |
427字 |
〈形篇〉 |
284字 |
307字 |
307字 |
309字 |
307字 |
309字 |
〈势篇〉 |
330字 |
335字 |
336字 |
337字 |
331字 |
337字 |
〈实虚篇〉 |
557字 |
603字 |
604字 |
605字 |
602字 |
606字 |
〈军争篇〉 |
466字 |
476字 |
476字 |
477字 |
477字 |
477字 |
〈九变篇〉 |
225字 |
240字 |
240字 |
248字 |
241字 |
247字 |
〈行军篇〉 |
607字 |
610字 |
610字 |
615字 |
612字 |
620字 |
〈地形篇〉 |
548字 |
548字 |
547字 |
548字 |
548字 |
547字 |
〈九地篇〉 |
1044字 |
1061字 |
1059字 |
1072字 |
1062字 |
1072字 |
〈火攻篇〉 |
260字 |
284字 |
283字 |
283字 |
285字 |
285字 |
〈用间篇〉 |
464字 |
465字 |
465字 |
468字 |
466字 |
466字 |
共计 |
5862字 |
6035字 |
6030字 |
6075字 |
6037字 |
6074字 |
〈兵经字数表〉
由上表之比较可见,除《论正本》外,其余五种版本之字数皆已超过六千言,显然已
不合“五千言”之语。而《论正本》虽合“五千言”之说,然若依笔者之推估,则原本《
孙子兵法》之总字数应在五千七百九十字左右,而非《论正本》之五千八百六十一字,亦
即《论正本》《孙子兵法》之总字数,尤高出原本《孙子兵法》总字数约七十字左右。
又由表中可得知另一讯息,即从字数相近一点看来,则《曹注本》、《武经本》、《
四库本》应同出一源,这一点在本书〈论正〉中引用此三种版本资料时即可得到印证;而
《孙校本》本就是据《会注本》校正而来,故两者之字数相近。
据孙诒让在《札移》卷十中所载,则其所见之《孙子兵法》其字数为五千九百十三字
。然实不知孙氏所见之版本究为何版,笔者亦遍寻不着,只得作罢!
笔者曾见过某位疑古学者云:“《史记》称《孙子》十三篇,〈汉书.艺文志〉却着
录八十二篇,后代本应少于前代,何故反多于前代,颇令人费解。”,并以此说作为其驳
斥《孙子兵法》为孙子所著的“辨伪论据”之一。当时笔者即不明何以“后代本应少于前
代”的奥妙何在!在本书的写作过程中所接触的古籍字数(如《道德经》)也只有渐增的
趋势没有渐减的迹象,今日思此疑古者之“颇令人费解”,始知盖其智商不足也。凡疑古
者所谓之“证据”,往往即如此般是不提任何证明的主观臆测,反正只要此说能增长其学
术地位,即无所不用其极也。至于文化由此而受到了多少损坏、国人由此而丧失多少自信
、学者由此而增加了多少愤慲、社会由此而付出了多少成本,皆与之无关也,正所谓“一
将功成,万骨枯”,可谓高明!
〈文心雕龙.程器〉:“孙武兵经,辞如珠玉,岂以习武而不晓文也?是以君子藏器
,待时而动,发挥事业,固宜蓄素以弸中,散采以彪外,楩楠其质,豫章其干。”,能将
精深的智慧压缩为五千余言的大宗师不多,能像刘协如此慧眼识英雄的人一样很少,〈文
心雕龙.知音〉:“知音其难哉,音实难知,知实难逢,逢其知音,千载其一乎!”,刘
协亦可谓之孙子之知音也。